译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那(na)两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
一清早我就(jiu)对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
嫩绿的竹(zhu)子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
酒味清香最宜冰(bing)镇了喝,不能让仆役们(men)偷饮。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
她沉吟着收(shou)起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
尊:同“樽”,酒杯。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
[1]琴瑟:比喻友情。