译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
一日长似一年(nian),闲暇无所事事的时候(hou)才(cai)感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
夜已阑,月(yue)满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤(gu)坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
4.皋:岸。
毕:结束。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。