译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我将回什么地方啊?”
回想不(bu)久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司(si)马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥(yao),又岂可一朝飞渡?
主(zhu)人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
快进入楚国郢都的修门。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
注释
(22)屡得:多次碰到。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。