译文
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要(yao)插秧了。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
饮(yin)宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
收获谷物真是多,
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩(wan)笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇(huang)后(hou),锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
版尹:管户口的小官。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
41.螯:螃蟹的大钳子。
(24)淄:同“灾”。
⑿江上数峰青:点湘字。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。