首页 古诗词 念奴娇·梅

念奴娇·梅

明代 / 强怡

岩泉嗟到晚,州县欲归慵。草色带朝雨,滩声兼夜钟。
凭君为报群胥道,莫作循州刺史看。"
"信断关河远,相思秋夜深。砌蛩声咽咽,檐月影沈沈。
明从何处去,暗从何处来。但觉年年老,半是此中催。
雪片随天阔,泉声落石孤。丹霄人有约,去采石菖蒲。"
"蜀王殿上华筵开,五云歌从天上来。满堂罗绮悄无语,
"风暖汀洲吟兴生,远山如画雨新晴。残阳影里水东注,
阿母何猜不得知。梦里行云还倏忽,暗中携手乍疑迟。
"水木绕吾庐,搴帘晚槛虚。衰条寒露鹊,幽果落惊鱼。
玉纤素绠知何处,金井梧枯碧甃寒。"


念奴娇·梅拼音解释:

yan quan jie dao wan .zhou xian yu gui yong .cao se dai chao yu .tan sheng jian ye zhong .
ping jun wei bao qun xu dao .mo zuo xun zhou ci shi kan ..
.xin duan guan he yuan .xiang si qiu ye shen .qi qiong sheng yan yan .yan yue ying shen shen .
ming cong he chu qu .an cong he chu lai .dan jue nian nian lao .ban shi ci zhong cui .
xue pian sui tian kuo .quan sheng luo shi gu .dan xiao ren you yue .qu cai shi chang pu ..
.shu wang dian shang hua yan kai .wu yun ge cong tian shang lai .man tang luo qi qiao wu yu .
.feng nuan ting zhou yin xing sheng .yuan shan ru hua yu xin qing .can yang ying li shui dong zhu .
a mu he cai bu de zhi .meng li xing yun huan shu hu .an zhong xie shou zha yi chi .
.shui mu rao wu lu .qian lian wan jian xu .shuai tiao han lu que .you guo luo jing yu .
yu xian su geng zhi he chu .jin jing wu ku bi zhou han ..

译文及注释

译文
  苏轼说:“你可也知(zhi)道这(zhe)水与月?不断流逝的(de)就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫(hao)也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
五原的春(chun)天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
虽然知道你是真心(xin)朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患(huan)难。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
  山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜(xi)逢故人。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
心中烦躁抛石(shi)子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”

注释
5. 首:头。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
6.贿:财物。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。

赏析

  全诗共五章三十句。首章以“泛彼《柏舟》佚名 古诗,亦泛其流”起兴,以《柏舟》佚名 古诗作比。这两句是虚写,为设想之语。用柏木做的舟坚牢结实,但却漂荡于水中,无所依傍。这里用以比喻女子飘摇不定的心境。因此,才会“耿耿不寐,如有隐忧”了,笔锋落实,一个暗夜辗转难眠的女子的身影便显现出来。饮酒邀游本可替人解忧,独此“隐忧”非饮酒所能解,亦非遨游所能避,足见忧痛至深而难销。
  首联“莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千(qian)”,对比鲜明,动人心弦。“莺啼燕语”,这是和平宁静的象征;新年佳节,这是亲人团聚的时辰。但是,另一方面,在那遥远的边关,从征的亲人却不能享受这宁静,无法得到这温情。上句“莺啼燕语”四字,写得色彩浓丽,生意盎然。使下句“马邑龙堆”,更显得沉郁悲壮。诗人好似信笔而下,但震撼力却很强。
  词的上片情景交融。金陵风物是历代词人咏叹颇多的。但此词把其作为感情的附着物融入感情之(qing zhi)中,别有一番风韵。蜀鸟、吴花、残垣断壁,是一种惨象,但表现了作者复杂的情感。
  《《帝京篇》骆宾王 古诗》的特色,正象闻一多先生所评论的那样,是“洋洋洒洒的宏篇巨作,为宫体诗的一个巨变。仅仅篇幅大没有什么,要紧的是背面有厚积的力量撑持着。这力量是前人谓之‘气势’,其实就是感情。所以卢骆的来到,能使人麻痹了百余年的心灵复活。有感情,所以卢骆的作品,正如杜甫所预言的,‘不废江河万古流’。”
  据清魏源《诗古微》考证,《诗经》中许穆夫人的作品有三篇,除此篇外尚有《邶风·泉水》《卫风·竹竿》二诗也为其所作,其中尤以《鄘风·《载驰》佚名 古诗》思想性最强,它在强烈的矛盾冲突中表现了深厚的爱国主义思想。全诗分为四章,不像《周南·桃夭》《鄘风·相鼠》等篇每章句数、字数甚至连意思也基本相似,而是每多变化,思想感情也复杂得多。之所以如此,是因为作者的叙事抒情是从现实生活出发,从现实所引起的内心矛盾出发。故诗歌的形式随着内容的发展而发展,形成不同的语言和不同的节奏。
  第一句写友人乘舟离去。古代有唱歌送行的习俗。“劳歌”,原本指在劳劳亭(旧址在今南京市南面,也是一个著名的送别之地)送客时唱的歌,后来遂成为送别歌的代称。劳歌一曲,缆解舟行,从送别者眼中写出一种匆遽而无奈的情景气氛。
  再就此诗骨子里面的,即其所寄托的意思来看,则千树桃花,也就是十年以来由于投机取巧而在政治上愈来愈得意的新贵,而看花的人,则是那些趋炎附势、攀高结贵之徒。他们为了富贵利禄,奔走权门,就如同在紫陌红尘之中,赶着热闹去看桃花一样。
  “二月曲江头,杂英红旖旎;枣亦在其间,如嫫对西子。”曲江即曲江池,在长安城东南,是唐代著名的风景游览区,与杏园相距不远。诗人将读者引出杏园,拓宽视野,在更大的范围上进行比较,以加深主题。“早春二月,曲江池畔,百树生花,风光旖旎,枣树孤立其间,犹如嫫母和西施相对而立。”古人常以嫫母和西施作为丑、美两极的象征。诗人把枣树置于婀娜多姿、争芳斗艳的二月春树的环绕中,更加衬托出了它的丑陋、卑琐,以及它立身尴尬的情形。这是继开头的贬抑后的进一步的渲染,通过鲜明的对比形成强烈的艺术效果。同时,它也引起读者的翩翩联想,在阳光明媚、春意盎然的曲江池畔,一个衣衫褴褛,形容猥琐的士子走在一群衣着华丽、神采飞扬、笑语喧腾的才子仕女中间,那是很奇特的一种场面。以上是这首诗的第一部分,它通过议论、反问、对比等手法,突出枣树的平凡、低贱、丑陋。
  首联“南国无霜霰,连年见物华”,五岭以南被称作南国,这里指梧州。概括地叙述了梧州的地理环境、气候物产的特征。物华:万物之菁华。《滕王阁序》有:“物华天宝,龙光射牛斗之圩。”梧州四季如春,万物都免受霜雪之寒,常年孕育着勃勃生机。两句诗的意境广阔,生机盎然。颔联承“物华”,着意点染景色:“青林暗换叶,红蕊续开花”。不必等候春天来临,青叶就在不知不觉中一次次生出新叶,红色的花蕊在接连不断的开放,这些都是在四季分明的中原看不到的。“暗换”、“续开”生动地表现出梧州的气候特征。它不同于北国的春枝新绿,夏木荫荫,秋叶飘零,冬雪冰封。颈联“春去闻山鸟,秋来见海槎”,梧州依山傍水,春天雏鸟新生,鸟鸣口宛啭。秋天江帆悠悠。他一个流放的远役的罪人,眼前这自由自在的欣欣向荣的景象不禁使他神伤。所以他不禁发出了“流芳虽可悦,会自泣长沙”的无可奈何的叹息。流芳这里指的是南荒的美好景色,“泣长沙”用的是西汉贾谊的典故,表明自己在流放中。面对着令人喜悦的美景,触目伤情,结尾如水到渠成,十分自然。
  诗的一、二句,形成自然的对仗,从地理和时间两个方面的对比和联结中,真实地再现了触动乡思的过程。这两句的语序倒置:本来是先看见宣城的杜鹃花,才联想到蜀国的子规鸟,诗人却将它倒了过来,先写回忆中的虚景,后写眼前的实景。这样,就把故国之思放在了突出的位置上,表明这故国之思原本就郁积于心,此时一旦勾起,大为凄苦强烈。然而,被乡思苦苦折磨着的诗人,眼下不能回到故乡去。青年时代,他“仗剑去国,辞亲远游”,要到故乡之外的广阔天地中去实现宏伟抱负。本想功成名退再荣归故里。不料功业无成,老来(lao lai)竟落到这步田地,他觉得没有面目见蜀中父老。何况,李白眼下困居宣城,拖着老迈的病体,也无法踏上旅途。飘泊终生的诗人,到头来不但政治与事业上没有归宿,就连此身也无所寄托,遥望着千里之外的故乡,他心中的悲戚可想而知。
  三四句具体回述失意的缘由。“不才明主弃”,感情十分复杂,有反语的性质而又不尽是反语。诗人自幼抱负非凡,“执鞭慕夫子,捧檄怀毛公,感激遂弹冠,安能守固穷!”他也自赞“词赋亦颇工”。其志如此,其才如此,不谓“不才”。因此,说“不才”既是谦词,又兼含了有才不被人识、良骥未遇伯乐的感慨。而这个不识“才”的不是别人,正是“明主”。可见,“明”也是“不明”的微词,带有埋怨意味的。此外,“明主”这一谀词,也确实含有谀美的用意,反映他求仕之心尚未灭绝,还希望皇上见用。这一句,写得有怨悱,有自怜,有哀伤,也有恳请,感情相当复杂。而“多病故人疏”比上句更为委婉深致,一波三折;本是怨“故人”不予引荐或引荐不力,而诗人却说是因为自己“多病”而疏远了故人,这是一层;古代,“穷”、“病”相通,借“多病”说“途穷”,自见对世态炎凉之怨,这又是一层;说因“故人疏”而不能使明主明察自己,这又是一层。这三层含义,最后一层才是主旨。
  这首诗在抒情方面最可注意的有以下几点:首先是选取了最能令人心碎的时刻,使用对比的手法,凸现了丈夫的无情和自己被弃的凄凉。这个时刻就是新人进门和旧人离家,对于一个用情专一、为美好生活献出了一切的女子来说,没有比这一刻更让人哀怨欲绝的了。诗由此切入,非常巧妙地抓住了反映这一出人生悲剧的最佳契机,从而为整首诗的抒情展开提供了基础。而一方面“宴尔新昏,如兄如弟”的热闹和亲密,另一方面“不远伊迩,薄送我畿”的绝情和冷淡,形成了一种高度鲜明的对比,更突出了被弃之人的无比愁苦,那种典型的哀怨气氛被渲染得十分浓烈。
  首联写景,先大处落墨,勾出全景,重在写静态。春云低垂,笼罩宫城,覆压苑墙;斜晖脉脉,江亭寂寂,暮霭沉沉,芳草萋萋:虽是春景,生意盎然,却了无人迹,一派荒凉落寞。一“覆”,一“静”,既凸显眼前之景的冷清郁闷,又透露出时移世易,物是人非的沧桑感。俞陛云说此二句隐“晚来风起花如雪,飞入宫墙不见人”之慨叹,颇有见地。曾见证过开元盛世的繁华与奢靡的曲江,安史乱后曾沉寂近八十载,直至唐文宗时,才稍有修整,但亦难挽颓势。此联景中藏情,耐人寻味。“静年芳”三字尤为痛切,年年芳草,而盛况无存,令人嗟叹。
  第二章“不称其服”,从表里不一,才位不配上着笔讥刺;第三章“不遂其媾”则深入到内里,从品性上进行揭露谴责。
  在“边城十一月”这一首诗中,诗人坦言敌人的强大,颇具军事家的胸怀和才干,进而叹息,边境何日得宁,战士何日得归。在古代,中原地区统治者常以天朝上国自居,轻视周边少数民族,而诗中,诗人极有远见卓识地看到胡人的力量其实十分强大,有时甚至明显优于汉族军队。后来的元灭宋、清灭明,即印证了诗人的观点。诗人当时只是看到胡兵强于守军,因此边境堪忧,并未能见识到胡兵竟能践踏整个中原。但诗人不囿于成见,而能面对实际,正视问题,发现问题,认识问题,提出问题,从这一点上,这是诗的价值可以说远远超出其作为一篇文学作品在文艺上的价值。
  在结构上,此赋对《子虚》、《上林》也有突破,上文已言及。下面再看看其结尾上的创意。作为全赋的结束,《《东都赋》班固 古诗》末尾不是在西都宾“矍然失容,逡巡降阶,惵然意下,捧手欲辞”之后即结束,下面接上说:“主人曰:复位,今将授予以五篇之诗。”大约是考虑到下面即录附诗,会使结尾割裂而失去风韵,故将诗附于篇末,而以西都宾的称赞为结尾:宾既卒业,乃称曰:“美哉乎斯诗!义正乎扬雄,事实乎相如,匪唯主人之好学,盖乃遭遇乎斯时也。小子狂简,不知所裁,既闻正遭,请终身而诵之。” 显得轻松而诙谐,多少带有一点寓言的味道,使这篇骋辞大赋在庄严之中,带有活泼之气。其中“义正乎扬雄,事实乎相如”,也可以看作是班固自己对《两都赋》特色的概括。
  《涉江》对屈原独处深山幽昧环境的描写同样慑人心魄:“入溆浦余佪兮,迷不知吾之所如。深林杳以冥冥兮,乃猨狖之所居。山峻高以蔽日兮,下幽晦以多雨。霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇。哀吾生之无乐兮,幽独处乎山中。”另外,与山川景物、林深猨鸣的描绘相对应,《山鬼》中写了“独处”“山之阿”的山中女神;《涉江》中出现了“独处乎山中”的屈原自我形象。而淮南小山的《《招隐士》淮南小山 古诗》,正是以屈原作品中山川景物、环境气氛的渲染烘托和山中人感情效应的描写为张本而发端,进一步高浓度地描写山中崖断路绝、虎豹纵横的险恶景象,然后将“攀援桂枝”的王孙置之其间的。王孙是古代对贵族子弟和一般男子的尊称。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”司马贞《索引》:“言王孙公子,尊之也。”这里指所招和思念的人。也有学者以为:“淮南王刘安是汉高祖刘邦的孙子。《史记·淮南衡山列传》:‘王曰:吾高帝孙,亲行仁义……’称刘安为王孙,身份极为适当”(见马茂元《楚辞选》)。

创作背景

  关于这首诗的写作时间,说法不一。黄锡珪《李太白编年诗集目录》系于天宝十一载(752)。一般认为这是李白天宝年间离京后,漫游梁、宋,与友人岑勋、元丹丘相会时所作。

  

强怡( 明代 )

收录诗词 (1798)
简 介

强怡 强怡,字仲愉,明时无锡人。

中秋月 / 左丘丽珍

"寒云淡淡天无际,片帆落处沙鸥起。
孟夏边候迟,胡国草木长。马疾过飞鸟,天穷超夕阳。
举翅不及坠蓬蒿。雄雌来去飞又引,音声上下惧鹰隼。
饮酒溪雨过,弹棋山月低。徒闻蒋生径,尔去谁相携。"
此日卑栖随饮啄,宰君驱我亦相驯。"
君子有高躅,相携在幽寻。一酌何为贵,可以写冲襟。"
见招翻跼蹐,相问良殷勤。日日吟趋府,弹冠岂有因。"
"居藩久不乐,遇子聊一欣。英声颇籍甚,交辟乃时珍。


清明二绝·其一 / 锺离壬午

"句向夜深得,心从天外归。(见《纪事》)
愿君且宿黄公家。风光若此人不醉,参差辜负东园花。"
"幽山悲旧桂,长坂怆馀兰。地底孤灯冷,泉中一镜寒。
"朝始一枝开,暮复一枝落。只恐雨淋漓,又见春萧索。
忽怪褚生何得还。方称羽猎赋,未拜兰台职。
迥去侵花地,斜来破藓墙。箨干犹抱翠,粉腻若涂装。
几度访君留我醉,瓮香皆值酒新开。"
翠色晴来近,长亭路去遥。无人折烟缕,落日拂溪桥。


屈原列传(节选) / 乐正清梅

却入鸳鸾序,终身顾问频。漏残丹禁晓,日暖玉墀春。
"晴景应重阳,高台怆远乡。水澄千室倒,雾卷四山长。
众宝归和氏,吹嘘多俊人。群公共然诺,声问迈时伦。
"山郭恒悄悄,林月亦娟娟。景清神已澄,事简虑绝牵。
时乘平肩舆,出入畏人知。北宅聊偃憩,欢愉恤茕嫠。
凡鳞不敢吞香饵,知是君王合钓龙。"
帝宅夹清洛,丹霞捧朝暾。葱茏瑶台榭,窈窕双阙门。
前后更叹息,浮荣安足珍。


对雪二首 / 东方春雷

置酒慰兹夕,秉烛坐华堂。契阔未及展,晨星出东方。
台岭践磴石,耶溪溯林湍。舍舟入香界,登阁憩旃檀。
"泥书捧处圣恩新,许觐庭闱养二亲。
意有清夜恋,身为符守婴。悟言缁衣子,萧洒中林行。"
"袅袅香英三四枝,亭亭红艳照阶墀。正当晚槛初开处,
"驷马映花枝,人人夹路窥。离心且莫问,春草自应知。
折柳攀花两无色。卢龙渡口问迷津,瓜步山前送暮春。
"对殿含凉气,裁规覆清沼。衰红受露多,馀馥依人少。


摸鱼儿·更能消几番风雨 / 微生邦安

"几年不到东岩下,旧住僧亡屋亦无。
连山暗古郡,惊风散一川。此时骑马出,忽省京华年。"
一节唿龙万里秋,数茎垂海六鳌愁。
勿踏荒溪坡,朅来浩然津。薜带何辞楚,桃源堪避秦。
青山入官舍,黄鸟度宫墙。若到铜台上,应怜魏寝荒。"
近传天子尊武臣,强兵直欲静胡尘。安边自合有长策,
"君罢江西日,家贫为一官。还归五陵去,只向远峰看。
不谨罹天讨,来苏岂忿兵。谁云殷鉴远,今古在人程。"


贾人食言 / 扈泰然

执板身有属,淹时心恐惶。拜言不得留,声结泪满裳。
落日西山近一竿,世间恩爱极难yR.近来不作颠狂事,免被冤家恶眼看。
颜色尤难近,馨香不易通。朱门金锁隔,空使怨春风。
名在翰墨场,群公正追随。如何从此去,千里万里期。
"芙蓉楼中饮君酒,骊驹结言春杨柳。
念与清赏遇,方抱沉疾忧。嘉言忽见赠,良药同所瘳。
"游子未归去,野花愁破心。(春日途中,《吟窗杂录》)
"信断关河远,相思秋夜深。砌蛩声咽咽,檐月影沈沈。


谒金门·柳丝碧 / 壤驷天春

宝龛经末劫,画壁见南朝。深竹风开合,寒潭月动摇。
"借问堤上柳,青青为谁春。空游昨日地,不见昨日人。
"急景骎骎度,遥怀处处生。风头乍寒暖,天色半阴晴。
偶将二公合,复与三山邻。喜结海上契,自为天外宾。
"诏下如春煦,巢南志不违。空将感恩泪,滴尽冒寒衣。
大臣南溟去,问道皆请谒。洒以甘露言,清凉润肌发。
鹤偶乘轩自可轻。簪组百年终长物,文章千古亦虚名。
蛮天列嶂俨相待,风官扫道迎游龙。天姥剪霞铺晓空,


虞美人·曲阑干外天如水 / 蹇浩瀚

方以玄默处,岂为名迹侵。法妙不知归,独此抱冲襟。
幸遇汉文皇,握兰佩金鱼。俯视长沙赋,凄凄将焉如。"
"金碧高层世界空,凭蜺长啸八蛮风。横轩水壮蛟龙府,
粉壁生寒象筵布。玉壶纨扇亦玲珑,座有丽人色俱素。
晚照重登白玉筵。江上浮光宜雨后,郡中远岫列窗前。
重见江楼蟾影圆,滞迹未偕朝北阙,高才方命入西川。
石火无留光,还如世中人。即事已如梦,后来我谁身。
"世路争名利,深山独结茅。安情自得所,非道岂相交。


裴给事宅白牡丹 / 百里天帅

"欲谋休退尚因循,且向东溪种白苹.谬应星辰居四辅,
"谢守高斋结构新,一方风景万家情。群贤讵减山阴会,
君心见赏不见忘,姊妹双飞入紫房。紫房彩女不得见,
"伏枕旧游旷,笙簧劳梦思。平生重交结,迨此令人疑。
"蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。
"忽起毗陵念,飘然不可留。听蝉离古寺,携锡上扁舟。
饮药本攻病,毒肠翻自残。王师涉河洛,玉石俱不完。
心悬万里外,影滞两乡隔。长剑复归来,相逢洛阳陌。


酹江月·驿中言别友人 / 赧高丽

"近窗卧砌两三丛,佐静添幽别有功。影镂碎金初透月,
御题初认白云谣。今宵幸识衢尊味,明日知停入閤朝。
"暑服道情出,烟街薄暮还。风清飘短袂,马健弄连环。
江河愿借吹嘘便,应有神功在目前。"
云僧不见城中事,问是今年第几人。
曩事五岳游,金衣曳祥烟。高攀桐君手,左倚鸑鷟肩。
静消心火梦魂凉。三春蓬岛花无限,八月银河路更长。
疲马怀涧泉,征衣犯霜露。喧唿谿鸟惊,沙上或骞翥。