译文
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光(guang)将全部随他的离去而消释了。
东邻的贫家中有(you)位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下(xia)的双手明润如玉。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院门。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
信步东城感到春光越来越好,皱纱(sha)般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞(wu),粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
青春:此指春天。
⑤济:渡。
22 黯然:灰溜溜的样子
(3)裛(yì):沾湿。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。