译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
遥(yao)羡你在(zai)重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒(jiu)清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说(shuo)什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
27.书:书信
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
30、第:房屋、府第。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。