译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
时机容(rong)易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月(yue),指点山(shan)川,建立另外一种“功名”。
国人生命原本微贱,自卫力量(liang)为何牢固?
普天之下,请问(wen)这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢(xie)。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又(you)依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归(gui)去。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
注释
志在高山 :心中想到高山。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
④吴山:泛指江南群山。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
①名花:指牡丹花。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
⑹咨嗟:即赞叹。