译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声(sheng)咚(dong)咚响。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
悲(bei)(bei)风猎猎,吹起大江呜咽声。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂(di),为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
⑦觉:清醒。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
⑦信口:随口。
⑸年:年时光景。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
[20] 备员:凑数,充数。
[22]难致:难以得到。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。