译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正(zheng)高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连(lian)忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
细软的丝绸悬垂(chui)壁间,罗纱帐子张设在中庭。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林(lin)都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香(xiang)味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
正暗自结苞含情。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
像冬眠的动物争相在上面安家。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥(yao)远地方。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释
罗襦:丝绸短袄。
寒食:寒食节。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。