译文
攀登五岳寻仙道(dao)不畏路远,
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那(na)枇杷花丛中,她闭门深居。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫(mang)。有时候对着粉白(bai)的墙壁手不停笔,字大如斗。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周(zhou)围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
你(ni)守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清(qing)玉洁的美好姿容。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
其二
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
遂:于是。
⑶怜:爱。
⑶空翠:树木的阴影。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。