译文
想(xiang)以前少(shao)壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
金石之(zhi)坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎(zen)样呢?
子弟晚辈也到场,
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念(nian)远人,新愁(chou)和旧恨,接连涌起。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全(quan)是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很(hen)难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如(ru)果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
南面那田先耕上。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
12.已:完
浔阳:今江西九江市。