译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没(mei)见到今日的《上阳宫人白发歌》?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹(tan)芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
晏子做(zuo)齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地(di)看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现(xian)在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如(ru)实相告。晏子就推荐他做了大夫。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
72非…则…:不是…就是…。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。