译文
山(shan)水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
细细算来,一年春光已过(guo)了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕(mu)里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
身虽无彩凤双翅飞到(dao)一处,心却有灵犀一点息息相通。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
每个人的出生都一定有自己(ji)的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享(xiang)?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云(yun)匆匆前行。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
注释
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑽欢宴:指庆功大宴。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。