译文
贾女隔帘窥韩寿,是(shi)爱他年轻貌美,
多病的身躯让我想归隐田园间(jian),看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
站在南天门长啸一声(sheng),青风四面万里来。
这兴致因庐山风光而滋长。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒(huang)原。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨(yang)柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
一张宝弓(gong)号落雁,又配百支金花箭。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
当年金谷园二十(shi)四友,手把金杯听不够。
注释
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
(10)义:道理,意义。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。