译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
云霾隔断连(lian)绵的山峡,群山如同龙虎在静(jing)卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍(tuo)在浮游。
偶然在林间遇见(jian)个(ge)把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成(cheng)一(yi)抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透(tou)过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
15 憾:怨恨。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”