译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁(jie)的月儿因此晦暗不明。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦(juan)疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂(chui)着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
海燕无心与其他动物争权(quan)夺利,鹰隼(sun)不必猜忌、中伤。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
遍(bian)地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东(dong)奔流。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄(xi)灭,送走落日(ri),迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。