译文
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
当我(wo)在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转(zhuan)地歌唱,一队整齐的白(bai)鹭直冲向蔚蓝的天空。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这(zhe)样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
神君可在何处,太一哪里真有?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷(mi)迷蒙蒙一片。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
329、得:能够。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”