译文
漂亮孩子逗人(ren)怜,扎着小小羊角辫。才(cai)只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车(che)马来(lai)往。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了(liao)异乡。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻(fan)阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你大哥外(wai)出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位(wei)红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
贤愚:圣贤,愚蠢。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
10.多事:这里有撩人之意。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
朔漠:北方沙漠地带。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。