译文
我来到(dao)商山看洛水(shui),到幽静之处访神仙。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春(chun)意。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶(pa)。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样(yang)子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。