译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
故居的池塘想必已(yi)被杂草淹没,
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
我家注在西秦(qin),开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
普天下(xia)应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳(tiao)着远去。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞(fei)黄腾达了。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于(yu)水中一样危险。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。