译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不(bu)返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
啥时(shi)能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我们情投意合,欢乐的生活刚开(kai)始,却彼此分离南北各一。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
名声(sheng)就像辉煌的太阳,照耀四海光(guang)焰腾腾。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了(liao)秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几(ji)十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
沧:暗绿色(指水)。
⑹将(jiāng):送。
(1)自是:都怪自己
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
〔19〕歌:作歌。
45.曾:"层"的假借。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
⑷边鄙:边境。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。