译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
朱(zhu)雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌(ge)声,在痛苦地呜咽。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
抓(zhua)住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
猿猴(hou)啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是(shi)独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
(10)杳(yǎo):此指高远。
4、说:通“悦”。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。