译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
多年的尘土布满了军装,骑着(zhuo)马到翠微亭寻找美景。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
山的景致不(bu)同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心(xin)中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋(lou)的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺(shun)、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
骄纵飞(fei)扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
新近我久已不闻鸿雁的叫声(sheng),分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
⑴飒飒:形容风声。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(11)足:足够。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。