译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
从前先帝授予我步兵(bing)(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率(lv)领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强(qiang)胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是(shi),依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任(ren),内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤(shang)忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我自信能够学苏武北海放羊。
国家需要有作为之君。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
早到梳妆台,画眉像扫地。
想在山中(zhong)找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
繇赋︰徭役、赋税。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
点兵:检阅军队。