译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
遥远的山(shan)峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
姑且先饮一番美酒,乘着月(yue)色在高台上大醉一回。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老(lao)翁。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴(ke)了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦(wa)盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
(14)极:极点,指情况最严重之时。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
少孤:少,年少;孤,丧父
坐:犯罪
③平冈:平坦的小山坡。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
绿笋:绿竹。