译文
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高(gao)的老松树正衔着半轮明月。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
魂魄归来吧!
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
从前(qian)先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万(wan)里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤(shang)忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
①少年行:古代歌曲名。
縢(téng):绑腿布。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
(4)载:乃,则。离:经历。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。