译文
骑在白马(ma)上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍(shu)城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三(san)丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已(yi)经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
可(ke)惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
跬(kuǐ )步
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
看到前庭后(hou)院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
[18] 悬:系连,关联。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑩从:同“纵”。
平:公平。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”