译文
愿赏还没用的(de)身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这(zhe)(zhe)分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如(ru)今在你(ni)的清水池塘四周(zhou)滋生开放。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
你走后一千(qian)年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
尾声:“算了吧!
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
修炼三丹和积学道已初成。
注释
10、身:自己
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
道流:道家之学。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
3、竟:同“境”。