译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这(zhe)个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
半夜里忽然有(you)一(yi)些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
公卿官僚犹如犬羊,忠(zhong)诚正直的人变为肉酱。
长(chang)期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热(re)心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
其二:
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
⑤输力:尽力。
(7)货:财物,这里指贿赂。
71.节物风光:指节令、时序。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。