译文
春日里山间(jian)暖山路晴明,茶新(xin)发革新长踏青而归。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着(zhuo)与明月有关的文章,歌颂窈窕这一(yi)章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷(qing)的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
南面那田先耕上。
谁(shui)不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂(lan)。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
20.开边:用武力开拓边疆。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
⑷郁郁:繁盛的样子。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。