译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
双雁生死相许的(de)深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子(zi)一般,死后化为一抔尘土。
门前车马喧腾,有乘着(zhuo)朱轮金鞍的贵宾经过。他(ta)说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺(miao)小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
露桥:布满露珠的桥梁。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
寒食:寒食节。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。