译文
湖州太(tai)守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
在大半广阔的(de)南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
幸好依仗你夫家(jia)好门第,信(xin)任怜恤不挑剔你过失。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经(jing)不知到哪儿去了(liao)。人们都(du)说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎(ying)拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
老子出函谷关(guan)就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
地:土地,疆域。
(48)华屋:指宫殿。