译文
山中砍柴人差不多走尽(jin),烟霭中鸟儿(er)刚归巢安息。
桃李花得日而开,花朵(duo)缤纷,装点新春。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天(tian)雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以(yi)内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时(shi)节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就(jiu)像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男(nan)孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
10、藕花:荷花。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
先驱,驱车在前。