译文
现在寒风凛冽，我没有住所，哪里去获得孙权赠送给(gei)周瑜的南宅呢？
黑发忽然变成了白发，赤心已经化作冷灰。
我殷勤地辞别这(zhe)一片红叶，离开这好去到自由的人家。
出征不回啊往前不复返(fan)，平原迷漫啊路途很遥远。
士卒劳役是多么劳苦艰辛，在潼关要道筑城。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后，就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天(tian)空。
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。
脊背肥厚拇指沾血，追起人来飞奔如梭。
汲来清凉井水漱口刷牙，心清了再拂去衣上尘土。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去，十二楼中的明月空自放光明。
过去的去了
在菊花开放的时候，我正好回来了。伴着虎溪(xi)的高僧、鹤林的好友、龙山的名士；又好像杜甫、陶渊明和(he)李白；还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎，楚大夫你可不要见怪呀！
翠绿的树叶里藏着黄莺，红色窗帘把燕子隔在外面，静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时，夕阳正斜照着深深的庭院。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝(chao)。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
片刻的时光，有限的生命，宛若江水东流，一去不返，深感悲伤。于是，频繁的聚会，借酒消愁，对酒当歌，及时行乐，聊慰此有限之身。
信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。
朝廷徒有好士之名，受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳，部署不应凭借将军的威势。
注释
（26）服：（对敌人）屈服。
⑵来相访：来拜访。
15、焉得更有此人：意思是：想不到还会有这样的人。焉得，哪能。更，还。
⒂中人：即中户，中等人家。唐代按户口征收赋税，分为上中下三等。
使：派遣、命令。
律中（zhòng）无射（yì）：指农历九月。律：乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配，用十二律的名称代表月份。无射：为十二律之一，指农历九月。
[8]弃者：丢弃的情况。
14、不可食：吃不消。