译文
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的(de)繁盛,的确让人不堪回首。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如(ru)伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我本来是平民,在南阳(yang)务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低(di)身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使(shi)命,那时以(yi)来已经有二十一年了。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又(you)美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢(lao)牢记在心里。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
善假(jiǎ)于物
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
杂:别的,其他的。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
⑹可惜:可爱。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
圯:倒塌。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
尔来:那时以来。