译文
回忆当(dang)年在西池池上宴饮，每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后，相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见，相互间也冷冷淡淡，不可能再像当初。
电光闪闪，雷声轰鸣，山峰好像要被崩塌似的。
蜀道太难走呵简直难于上青天；侧身西望令(ling)人不免感慨与长叹！
当世的风气轻视美丽的容颜，贝齿轻启的微笑为谁而发呢？
话已经说了很多，情意却没有尽头。回过头来仍说道：记得绿罗裙，无论走到何处(chu)都要怜惜芳草。
蜡烛的余光，半罩着饰有金翡翠的帷幕；兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
东风自立春日起，忙于装饰人间花柳，闲来又到镜里，偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断(duan)，无人可解(jie)。怕见花开花落，转眼春逝，而朝来塞雁却比我先回到北方。
现在寒风凛冽，我没有住所，哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢？
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见，就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
匈奴还没有被灭亡，友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
谁能如我春来独愁，到此美景只知一味狂饮？
月色如霜，所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起，看不分明。
此番一见不如不见，多情不如无情。笙歌散后，醉酒初醒，庭院深深，斜月高挂，四处无声。
白居易说，到天竺山去啊，那里如画卷展开，寺庙巍峨，流光溢彩。可爱(ai)的是东西二溪纵横交错，南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说，并非如此，梅花的馨香幽幽飘来，怎比得上先到孤山探访香梅之海。待(dai)到雨过天晴再访稼轩不迟，我暂且在西湖边徘徊。
飞腾的水珠散发彩色霞光，水沫在巨石上沸腾。
壮士之躯埋闭在幽深墓道，勇猛之志只得填充在棺木中。
祖帐里我已经感伤离别，荒城中我更加发愁独入。
精力才华已竭，便当撩衣退隐。
注释
4.芜秽：萎枯污烂。
⑩ 药条、药甲：指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说：“公常多病，所至必种药，故有“种药扶衰病”之句。
⑾膏：润发的油脂。沐（mù木）：湿润、润译。
（4）杨家有女：蜀州司户杨玄琰，有女杨玉环，自幼由叔父杨玄珪抚养，十七岁（开元二十三年）被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”，是作者有意为帝王避讳的说法。
袂（mèi）耸：衣袖高举。
8.徒此揖清芬：只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后，游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地，然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然，不巧孟已外游，李白不无遗憾地写了这首诗，表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰，徒此揖清芬”二句，即透出仰慕而未能一见之意。
212.比干：纣的叔父，殷的忠臣，因忠谏而被挖心。逆：抵触，违背。
（61）易：改变。