译文
魂魄归来吧!
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美(mei)的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤(feng)门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未(wei)大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多(duo)吧!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布(bu)机前织布。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐(zhang)幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风(feng)凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
84.旌旆二句:谓黄河西岸战争仍未平息。两山,指黄河两岸的太华、首阳二山。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
求:探求。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。