译文
从前有个(ge)愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很(hen)美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多(duo)了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为(wei)他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
壬戌年秋(qiu),七(qi)月十六日,苏轼与友人在赤壁(bi)下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
衣被都很厚,脏了真难洗。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
世间的草木勃勃的生机(ji),自然顺应了美好的季节。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
④破:打败,打垮。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
(4)风波:指乱象。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
64、颜仪:脸面,面子。