译文
曾经高声(sheng)咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
王(wang)师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
天空明月隐蔽在青(qing)青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
石头山崖石高耸如虎(hu)踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
清泉水流经过我家门(men)口,山涧洞谷对着我家门前。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度(du)月缺又月圆。
注释
(18)级:石级。
40、其(2):大概,表推测语气。
②惊风――突然被风吹动。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”