译文
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存(cun)。
我(wo)们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家(jia)一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年(nian)(nian)华。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天(tian)下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
柴门多日紧闭不开,
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听(ting)说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
⑤君:你。
充:满足。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。