译文
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老(lao)。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或(huo)长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群(qun)掠过银河向南飞腾。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
幽静的山谷里看不见人(ren),只能听到那说话的声音。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
所谓的寒门,清正廉(lian)洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
(55)苟:但,只。
⑻驿路:有驿站的大道。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。