译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
宏图霸业今已不再,我也只(zhi)好骑马归营。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席(xi)顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
羊祜碑如今依然巍峨(e)矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关(guan)的三十万将士,都抬起头来望着东升(sheng)的月亮。
注释
关:陇山下有陇关,又名大震关。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
⑦浮屠人:出家人。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
耳弦匏(páo):耳听音乐。