译文
怀王的长子顷襄王即位,任(ren)用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原(yuan)也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
四川距离南海,不知(zhi)道有几千里路,富和尚(shang)不能到(dao)达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难(nan)道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
遗(wèi):给予。
“文”通“纹”。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑷得意:适意高兴的时候。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。