译文
进献先祖先妣尝,
思乡的眼泪在旅途流尽,看(kan)归来的帆在天边徜徉。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两(liang)边。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应(ying)该会要有俩相厮守的时宜。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕(xi)阳回升的功(gong)力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗(zong)和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
(51)翻思:回想起。
《焚书坑》章碣 古诗:秦始皇焚烧诗书之地,故址在今陕西省临潼县东南的骊山上。
46.都:城邑。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
⑷磴:石级。盘:曲折。
甚:非常。