译文
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
船驶在黄尘漫漫的(de)古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
旅居东都的两年中,我所(suo)经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊(yang)肉,也是不吃的,即使常(chang)常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸(lian)色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里(li)才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
叶子黯淡没有光彩(cai)啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
⑻强:勉强。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
58.立:立刻。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
44. 失时:错过季节。