译文
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新(xin)丰一带不(bu)时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
琵琶(pa)声(sheng)一会(hui)儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽(yan)断续的声音。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英(ying)雄。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
好像水泉冷涩琵琶声开(kai)始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
华山畿啊,华山畿,
因为要到战场上这一走不知道什(shi)么时候才能与你团聚。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
①池:池塘。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
东吴:泛指太湖流域一带。
②雷:喻车声
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”