译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
刘备三顾诸葛亮(liang)于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
虐害人伤害物的就是豺(chai)狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟(yin),
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草(cao)木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
⑹这句意为:江水绕城而流。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。