译文
柴门一(yi)(yi)片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
从小丧父早年就客游外乡,多(duo)经磨难我与你相识太迟。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山(shan)。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西(xi)汉(哀、平)的教(jiao)训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
(7)鼙鼓:指战鼓。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
度:越过相隔的路程,回归。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”