译文
四五位村中的年长者,来(lai)慰问我由远地(di)归来。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
柴门多日紧闭不开,
听着绿(lv)树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞(fei),远送休(xiu)弃去国的归老。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白(bai)天。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
(4)都门:是指都城的城门。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
⑻甫:甫国,即吕国。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
⑶具论:详细述说。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。